virgin islands scene

Toda gloria comienza por haberse atrevido a ponerse en marcha
-- Flip Wilson
 

 

Jueves 5 de Octubre de 2006

A ti, o por ti

Las cosas hoy, ¿te sucederán a ti o mediante tu participación? Es muy diferente. Quienes consideran que las cosas les suceden refuerzan, de esa manera, la idea de que tienen poco o ningún control sobre sus propias vidas.

Por el contrario, quienes creen que las cosas ocurren por ellos se mueven desde una perspectiva mucho más poderosa y efectiva. Esperar que asumas la responsabilidad por todos y cada uno de los aspectos de tu vida puede parecer injusto, y sin embargo es la mejor estrategia posible para llenar esa vida de riqueza y de sentido.

Muchas de las circunstancias y acontecimientos que te rodean no dependen de tu elección y de ninguna manera eres tú quien los ha originado. Aún así, si pudieses considerar que esas cosas también suceden por ti, siendo parte de tu propia responsabilidad, harías que terminen jugando a tu favor.

Hay todo un mundo de riquezas a tu alrededor, esperando a que des tan sólo un paso y extiendas tu mano reclamando por él. Haz que la vida pase por ti, en lugar de tan sólo permitir que te pase. Marcarás toda la diferencia del mundo.

— Gabriel Sandler

previousUna ventaja decisiva       Otro enfoquenext
  
   

©2006 Ralph S. Marston, Jr. - derechos para traducción al Español y su distribución mundial exclusivamente y en exclusividad para Gabriel Sandler. Todos los derechos reservados.